{"id":1185,"date":"2011-10-21T08:15:00","date_gmt":"2011-10-21T06:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/moyzeska.sk\/?p=1185"},"modified":"2021-02-17T10:01:04","modified_gmt":"2021-02-17T09:01:04","slug":"projektove-stretnutie-istanbul-turecko","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/moyzeska.sk\/index.php\/2011\/10\/21\/projektove-stretnutie-istanbul-turecko\/","title":{"rendered":"Projektov\u00e9 stretnutie – Istanbul – Turecko"},"content":{"rendered":"\n

17. 10. 2011 \u2013 21. 10 2011<\/p>\n\n\n\n

Istanbul<\/strong> \u2013 mesto, ktor\u00e9 v\u00e1s uchv\u00e1ti svojou ve\u013ekos\u0165ou, svojou hist\u00f3riou, mesto na dvoch kontinentoch, mesto harmonick\u00e9ho spoluna\u017e\u00edvania \u013eud\u00ed r\u00f4znych n\u00e1rodnost\u00ed, r\u00f4znych n\u00e1bo\u017eenstiev, mesto, ktor\u00e9 sa stalo v d\u0148och 17.10 \u2013 21. 10. 2011 pre slovensk\u00fa \u201etureck\u00fa\u201c skupinu kr\u00e1tko domovom. P\u00e4\u0165 kr\u00e1snych dn\u00ed, naplnen\u00fdch priate\u013esk\u00fdmi stretnutiami s u\u010dite\u013emi a \u017eiakmi z 9 kraj\u00edn Eur\u00f3py (Es, Fr, Gr, Ma, Ne, Po, Sl, \u0160p, Ta) a s hostite\u013eskou krajinou, 5 dn\u00ed naplnen\u00fdch dotykmi s tureckou hist\u00f3riou a kult\u00farou.
De\u0148 prv\u00fd \u2013 prv\u00e9 stretnutie s tureck\u00fdmi \u0161tudentmi a riadite\u013eom Ataturk lissesi, p. N. Turanom na p\u00f4de \u0161koly. \u00dasmevy, stisky r\u00fak a zvedav\u00e1 ot\u00e1zka -Where are you from?- tureck\u00fdch \u0161tudentov a ostatn\u00fdch \u00fa\u010dastn\u00edkov stretnutia Comenius projektu. Who is Who? – na to sl\u00fa\u017eilo10 prezent\u00e1ci\u00ed o krajine a \u0161kole, niektor\u00e9 smel\u0161ie, niektor\u00e9 bojazlivej\u0161ie, v angli\u010dtine s akcentom rodn\u00e9ho jazyka. \u0160kola, u\u010ditelia, \u017eiaci, triedy \u2013 na prv\u00fd poh\u013ead rovnak\u00e9, no predsa r\u00f4zne. Slovensk\u00ed \u0161tudenti zo\u017eali \u00faspech, ich prezent\u00e1cie a ich sprievodn\u00e9 koment\u00e1re zaujali pr\u00edtomn\u00fdch, prij\u00edmaj\u00fa pochvaln\u00e9 slov\u00e1 a gratul\u00e1cie od nemeck\u00fdch \u010di \u0161panielskych u\u010dite\u013eov, od franc\u00fazskeho riadite\u013ea l\u00fdcea.
Doobeda pracovala hlava a jazyk, poobede nohy. Milo n\u00e1s prekvapilo prijatie v\u0161etk\u00fdch \u00fa\u010dastn\u00edkov Comenius projektu u starostu mestskej \u010dasti Istanbulu \u2013Beyoglu. P\u00e1n starosta porozpr\u00e1val o dejin\u00e1ch mesta, dozvedeli sme sa, \u017ee Istanbul bolo mesto kult\u00fary 2008. Obrovsk\u00fd Topkapi Palace dal zabra\u0165 v\u0161etk\u00fdm \u00fa\u010dastn\u00edkom Comenius projektu.
De\u0148 druh\u00fd \u2013 Ataturk lissesi, \u0161tudenti sa zdravia u\u017e aj po mene a nasleduje 10 vyst\u00fapen\u00ed o umelcoch – maliaroch dan\u00fdch kraj\u00edn. Nestihneme si vyd\u00fdchnu\u0165 na \u201eCoffee break-u\u201c a pon\u00e1rame sa do hist\u00f3rie, pozer\u00e1me na architektonick\u00e9 skvosty v prezent\u00e1ci\u00e1ch 10 z\u00fa\u010dastnen\u00fdch kraj\u00edn a uvedomujeme si historick\u00fa sp\u00e4tos\u0165 niektor\u00fdch kraj\u00edn. Je chladno, pr\u0161\u00ed, ale zohrieva n\u00e1s priate\u013estvo a n\u00e1dhern\u00fd Dolmabalice Palas, miesto, kde bol kon\u0161tituovan\u00fd prv\u00fd tureck\u00fd parlament.
F\u00faka vietor, ale plavba po Bospore a v\u00fdh\u013eady na istanbulsk\u00e9 pobre\u017eia za to stoja. Oz\u00fdva sa smiech a spev \u0161tudentov, \u010dak\u00e1 n\u00e1s spolo\u010dn\u00e1 ve\u010dera, hudba a tanec.
De\u0148 tret\u00ed \u2013 spozn\u00e1vame Tuna High School, op\u00e4\u0165 zvedav\u00e9 poh\u013eady a zvedav\u00e9 ot\u00e1zky \u0161tudentov, n\u00e1dhern\u00fd kult\u00farny program, ktor\u00fd uv\u00e1dzali a pripravili \u0161tudenti \u0161koly. Recit\u00e1cia, spev, tanec modern\u00fd, \u013eudov\u00fd. Temperamentn\u00e1 tureck\u00e1 hudba sa vkr\u00e1da do \u017e\u00edl, nad\u0161enie \u0161tudentov v\u00e1s zasiahne a javisko je odrazu pln\u00e9. Prv\u00ed vybehli Nemci, Franc\u00fazi a zrazu sme v\u0161etci spolo\u010dne s\u00fa\u010das\u0165ou programu. Spev pokra\u010duje aj po\u010das obeda a jed\u00e1le\u0148 sa men\u00ed na koncertn\u00fa sie\u0148. Spieva ka\u017ed\u00fd, kto vie, kto pozn\u00e1 \u201cO,sole mio\u201c, kto pozn\u00e1 Beatles. Poobed\u0148aj\u0161\u00ed program rozdel\u00ed \u0161tudentov a u\u010dite\u013eov, \u0161tudenti maj\u00fa samostatn\u00fd vo\u013en\u00fd program a u\u010ditelia pracovn\u00e9 stretnutie, na ktorom sa dohodn\u00fa konkr\u00e9tne d\u00e1tumy n\u00e1v\u0161tev jednotliv\u00fdch \u0161k\u00f4l v tej ktorej krajine. Zladi\u0165 term\u00edny je n\u00e1ro\u010dn\u00e9, r\u00f4zne d\u00e1tumy pr\u00e1zdnin, r\u00f4zne d\u00e1tumy sk\u00fa\u0161ok. Po dvoch hodin\u00e1ch ru\u0161nej komunik\u00e1cie je v\u00fdsledok v podobe harmonogramu stretnut\u00ed kraj\u00edn Comenius projektu na svete.
De\u0148 \u0161tvrt\u00fd – semin\u00e1r o ochrane kult\u00farneho a du\u0161evn\u00e9ho dedi\u010dstva n\u00e1s n\u00fatil zamyslie\u0165 sa nad t\u00fdm, kam kr\u00e1\u010da svet, zvl\u00e1\u0161\u0165 na pozad\u00ed udalost\u00ed v L\u00fdbii, Iraku a pod. Predn\u00e1\u0161ka tureck\u00e9ho herca a environmentalistu a vysoko\u0161kolsk\u00e9ho pedag\u00f3ga Ediza Huna (absolventa organiz\u00e1torskej \u0161koly)
zn\u00e1sobila n\u00e1v\u0161tevy ve\u013ek\u00fdch istanbulsk\u00fdch monumentov \u2013 Haga Sophie, Blue Mosque, \u010di Istanbul archaeological museum, Turkish \u2013Islamic art museum, kde sa nach\u00e1dza nevy\u010d\u00edslite\u013en\u00e9 kult\u00farne dedi\u010dstvo.
De\u0148 piaty \u2013 de\u0148 ofici\u00e1lnej rozl\u00fa\u010dky na dvore Ataturk lissesi. Sl\u00e1vnostn\u00fd prejav p\u00e1na riadite\u013ea N. Turana, z\u00e1vere\u010dn\u00e9 vyst\u00fapenia jednotliv\u00fdch kraj\u00edn. N\u00e1\u0161 mal\u00fd slovensk\u00fd t\u00edm zo\u017eal \u00faspech za pozdravy a po\u010fakovanie v tureckom jazyku. Prajeme si, aby mal\u00fd \u0161kolsk\u00fd dvor sa stal cel\u00fdm svetom. Mie\u0161aj\u00fa sa re\u010di, \u013eudia, bl\u00fdskaj\u00fa fotoapar\u00e1ty, vymie\u0148aj\u00fa sa adresy. L\u00fa\u010dime sa so \u0161tudentmi Ataturk lissesi. Z\u00e1vere\u010dn\u00fa kult\u00farnu bodku n\u00e1m poskytlo Military Museum and Cultural Site Command. Plasticky zachyten\u00e9 dejiny Turecka a miesto \u0161t\u00fadia Mustafa Kemala Ataturka n\u00e1s presved\u010dilo o tom, ako ve\u013emi s\u00fa Turci hrd\u00ed na svoju krajinu a jej dejiny. Je si z \u010doho bra\u0165 pr\u00edklad.
Program stretnutia je vy\u010derpan\u00fd, Turci n\u00e1m uk\u00e1zali okrem svojej hist\u00f3rie aj pohostinnos\u0165, toleranciu. Obdivovali sme ne\u00fanavn\u00fa starostlivos\u0165 a organiza\u010dn\u00e9 schopnosti p\u00e1na N.Turana.
Ost\u00e1vaj\u00fa n\u00e1m kr\u00e1sne spomienky na \u0161kolu, na Istanbul, na Turecko.<\/p>\n\n\n\n

Gule gule Turky 
V. Rusinkov\u00e1  <\/p>\n\n\n\n